Will, como auxiliar do futuro, não
tem tradução. Will apenas leva o verbo principal que o
segue para o tempo futuro. Would é o passado de will,
então would também não tem tradução. Would, na grande maioria das vezes,
apenas leva o verbo principal para o futuro do pretérito (verbo principal
acabando com "ria" em português: comeria, beberia, dormiria, etc.).
Por exemplo:
Will
Afirmativa: "Never mind I will find Someone like you"   
                   Nunca mais encontrarei alguém como você
Negativa: "I will not (won't) find someone like you"
                "Eu não encontrarei alguém como você"
Interrogativa:  "Will I find someone like you?"
                       "Eu encontrarei alguém como você?"
Lembrem-se que a regra geral diz que SOME é usado para sentenças AFIRMATIVAS e ANY é usado para sentenças NEGATIVAS E INTERROGATIVAS. Porém, peguei o exemplo da música de Adele para SOMEONE LIKE YOU para facilitar o entendimento.
vocabox
to find: Encontrar
Would
AFIRMATIVA: "I Would like to find someone like you"
                     Eu gostaria de encontrar alguém como você
NEGATIVA: "I Would not (Wouldn't) like to find someone like you"
                   Eu não gostaria de encontrar alguém como você
INTERROGATIVA: "Would I like to find someone like you?"
                            Eu gostaria de encontrar alguém como você? 
Vocabox
to like: Gostar
Would é frequentemente usado em
perguntas com o verbo to like para
fazer ofertas ou convites:
Would you like some coffee? = Você gostaria de café?
Would you like to read some books about teen's stuff?
Would you like to go to the movies with me? = Você
gostaria de ir ao cinema comigo?
Do you want...? (Você quer...?) seria mais informal.
Exercises on some / any
Exercise 1
Fill in the correct word (some or any).
1.     Sue went to the
cinema with  of her friends!
2.     Jane doesn't have  friends.
3.     Have you got  brothers or sisters?
4.     Here is  food for the cat.
5.     I think you should
put  flowers on the table.
6.     Could you check if
there are  calls on the answering machine?
7.     I don't want  presents for my birthday.
8.     Did they have  news for you?
9.     I'm hungry - I'll
have  sandwiches.
10.  There aren't  apples left.
1- some 2- any 3- any 4- some 5- some 6- any 7- any 8- any 9- some 10- any
some = sentenças afirmativas
any = sentenças negativas e interrogativas
No comments:
Post a Comment